PLATEFORMES DE PRODUCTION
Les plateformes de production et leurs structures annexes sont signales par des feux blancs Mo(U)15M, des feux rouges d'obstacle arien et par un signal de brume sonore Mo(U)30s. Des ZONES DE SCURIT ont t tablies pour protger les installations de production, les autres btiments et l'environnement marin. Toute navigation non autorise est interdite  l'intrieur des limites de la zone de scurit.  Les navigateurs qui dsirent traverser la zone de scurit doivent contacter les responsables de la plateforme sur la voie VHF 16 et, le cas chant, se conformer aux instructions reues pour traverser la zone de scurit. Le trafic maritime est surveill jour et nuit. Pour plus d'informations, reportez-vous aux Avis aux navigateurs n 20, dition annuelle.